Hay noticias que parecen más propias de Freak World que de la realidad. Kinect no te entenderá a menos que seas pariente de Pancho Villa. Por lo menos de buenas a primeras. Y no me refiero a ningún experimento estilo Milo que requiera cierto aprendizaje de un demonio que vive en la televisión. Me refiero a que tu Kinect – si es que aún te queda moral para comprarlo – hablará Español internacional Mexicano. Vale que España no es el mercado más importante del mundo, pero un producto que está enfocado principalmente al mercado casual merecía el esfuerzo de adaptarlo de buenas a primeras al lenguaje del país en el que se lanza, ¿No? Los Españoles no seremos muchos, pero somos machos... Y campeones del mundo. No, si ya sabía yo que tanto sombrero mexicano por las Ramblas no podía ser bueno.
Via | Anait | El País