Nintendo, quizá la compañía de la Industria del Videojuego menos amiga a despedir a sus empleados, ha decidido hacer importantes recortes en sus sedes alemanas, principalmente destinadas a la localización de los videojuegos, acabando así con más de 200 puestos de trabajo fijos.
Las pobres ventas de Wii U, ¿las culpables del cierre de la central europea de Frankfurt?
Según cuenta aglezamador, «cierran la central de distribución, la de Baviera, y la incluyen parcialmente en la sede de Frankfurt, que permanece abierta. Despiden a 130 en Baviera (Grossostheim) y a 190 en la otra.»
Las razones de Nintendo tienen pinta de ser más económicas que estratégicas: la localización externalizada les es, sobre el papel, más rentable. Y teniendo en cuenta las inmensas pérdidas de la compañía durante los últimos años, esta puede haber sido una acción enfocada a mejorar los números de los venideros ejercicios económicos, a expensas de sacrificar su presencia Europa y de poner de patitas en la calle a más de 100 personas.
Desde aquí mando un abrazo a los afectados, les deseo mucha suerte de cara a su futuro laboral y les felicito por todo el trabajo que han hecho durante todos estos años: siempre me ha parecido que la localización de los juegos de Nintendo, al menos a nivel de textos, ha sido espectacular. Por cierto, si has trabajado en la central de Nintendo en Frankfurt y tienes algún comentario al respecto, por favor, háznoslo llegar y estaremos encantados de actualizar este post para dar visibilidad a tu opinión.
Gracias, Eurogamer.
Una pena la caída libre de Nintendo…
Para mi no es caída libre, es un recorte importante, pero en principio solo afecta a la localización de los juegos.
Es la oficina de Großostheim la que cierra, en Frankfurt también se va a despedir gente.
Cierran la central de distribución, la de Baviera, y la incluyen parcialmente en la sede de Frankfurt, que permanece abierta. Despiden a 130 en Baviera (Grossostheim) y a 190 en la otra. Y sí, es un palo grande para el referente de la localización. Nintendo era sinónimo de excelencia lingüística, veremos a ver qué pasa a partir de ahora…
Gracias por las aclaraciones, veo que los recortes son más importantes de lo que había entendido al leer el post de Eurogamer. ¿Conocéis a alguien que esté afectado que quiera comentar la jugada desde su punto de vista?
Con estas cosas la información siempre llega de «un pajarito». Más no puedo/pueden contar, una lástima…
Pingback: [E32014] Todos los horarios de las conferencias en Twitch
Hola me llamo Erik Sanchez Garcia tengo 9 años y tengo una idea para un juego de Nintendo 3DS y 2DS es de inazuma se llama:Inazuma Eleven Go Project llamarada atómica y balón iseberg i OS preguntareis porque proyect no? pues porque puedes crear tus propias supertecnicas y espíritus gerreros. Y con la versión mejorada puedes crear tu propio jugador con tus propias súpertécnicas y espíritu gerrero.Espero que os haya gustado.Adios
Gracias Erik, mola mucho la idea! 😀