- Estaría de puta madre que hicieras una base de datos SQL, que para eso te pago cacho cabrón y soy tu jefe
- ¿Este gilipollas me va tocar las pelotas? ¿Se cree que por ser mi jefe voy a hacer lo que quiera? Además, fijo que no tiene ni puta idea de lo que es una BD SQL.
[quote comment="151173"]Afortunados todos los que hoy pueden volver a trabajar, miradlo así que la cosa esta muy mal compañeros, el que se mueve no sale en la foto[/quote]
No te falta razón, colega, está la cosa chunguilla para mucha peña y encima este año dicen que va a ser peor o cuando menos “de transición”. En USA andaban felicitando… el 2010. ^^
xDDDD qué bueno …
No lo pillo, traducción please xD
Traducción adaptada al castellano:
- Estaría de puta madre que hicieras una base de datos SQL, que para eso te pago cacho cabrón y soy tu jefe
- ¿Este gilipollas me va tocar las pelotas? ¿Se cree que por ser mi jefe voy a hacer lo que quiera? Además, fijo que no tiene ni puta idea de lo que es una BD SQL.
- A ver, ¿de qué color te pinto la base de datos?
- Malva, que es la que tira más de RAM
Con la “traducción” mejora… XDDDDD
Afortunados todos los que hoy pueden volver a trabajar, miradlo así que la cosa esta muy mal compañeros, el que se mueve no sale en la foto
[quote comment="151173"]Afortunados todos los que hoy pueden volver a trabajar, miradlo así que la cosa esta muy mal compañeros, el que se mueve no sale en la foto[/quote]
No te falta razón, colega, está la cosa chunguilla para mucha peña y encima este año dicen que va a ser peor o cuando menos “de transición”. En USA andaban felicitando… el 2010. ^^
Gracias por la traducción, ahora si xD un saludo.